Открою страшную тайну - я вообще не переводчик)) Язык изучала в школе более 20 лет назад. Языковой практики практически не бывает. Переводы это мое хобби потому, что очень хочется знать, что делается в мире)) ну и поделиться с теми, кому интересно так же, как и мне. Так что словари - моё все. Поэтому я буду очень рада почитать перевод человека, который свободно владеет языком. *дарит цветочек
no subject
Язык изучала в школе более 20 лет назад. Языковой практики практически не бывает. Переводы это мое хобби потому, что очень хочется знать, что делается в мире)) ну и поделиться с теми, кому интересно так же, как и мне. Так что словари - моё все.
Поэтому я буду очень рада почитать перевод человека, который свободно владеет языком. *дарит цветочек